このソフトには機能制限があります。
WordCollectorは例文や単語を、あたかもコレクションするかのように収集、管理し、それを検索・閲覧することが出来る辞書プラットフォームです。
辞書、例文集、単語帳の３つのデータベースを持ち、これらが相互に作用しあうことによって、効率的な分析・学習が期待できます。
【ご注意】
このソフトウェアには辞書データはサンプル用のものしか含まれません。
ユーザーがご自身でネット上の辞書をインストールしたり、無料のネット辞書を利用することを想定しています。
サンプルとして、サンプル辞書（約2000語）と、サンプル例文（英語ことわざ集）、サンプル単語帳（不規則動詞テスト）が
含まれますが、これらは動作確認用のものです。間違いが含まれる可能性がありますので、動作確認後は削除していただきますよう、お願い致します。
【どのような問題を解決するか】
例文集
不規則動詞や省略形の影響で、うまく例文が検索できない問題を解決します。
難しい条件式を入力する必要はありません。
たとえば、have to で検索すれば、have to も has to もhave got to も 見つかります。
また、音読時に役立つ、英文全体の発音記号を表示する機能も備えています。
辞書
単語中に含まれる接頭語や接尾語、部分単語などを見つけ出し、ユーザーに提示します。
いつも使っている単語に思わぬ関連性を見つけることも有り、新たな発見に役立つ可能性があります。
＜例＞
分割単語 carpenter = carp(鯉)+enter(入る) / car(車)+pen(ペン)+ter(3回) / ...
一文字違い単語 house = horse / souse / mouse / rouse / ...
単語帳
従来の表・裏の二面構成を廃止し、最大４面＋画像３枚（追加予定有り）の構成で問題を作成できます。
また、間違った履歴をしっかり記録し、自分がどの問題にどれくらい間違ったかを確認できる機能を搭載しています。
＜例＞
・正解率が低いものだけテストする機能
・前回間違ったものだけテストする機能
・過去３回の内、一回でも間違った問題をテストする機能 / etc.
【各機能の詳細について】
ここではすべて書ききれませんが、おおまかな機能だけ列挙いたします。
辞書
自作の辞書データや、ネット上で提供されている無償・有償の辞書データを使用する機能です。もちろん、手作業でゼロから単語を登録していくこともできます。
・複数のフリー辞書の読み込みに対応 （辞郎形式／EDICT2／PDIC）
・CSVファイルからの一括登録機能
・手作業での辞書作成機能
・音声ファイルを導入することにより音声再生が可能。
・iTunes内の音声ファイルに対応づけることも可能。
・画像表示機能。
・CSVエクスポート機能
・正確なスペルがわからなくても検索できる、あいまい検索機能
・単語が見つからない時でも、別の辞書アプリを起動して検索する機能
例文集
主に英文用にカスタマイズされた例文集ですが、日本語文字列も扱うことができます。
・英文ドキュメントファイル（.txt）から自動で１文ずつ切り出して登録する機能。
・前方一致／後方一致／部分一致／部分完全一致／etc
・クロス検索
・動詞の原形ですべての活用形がヒットする機能（ hasで検索するとhave has had を見つけることが出来ます。）
・画像表示機能
・音声再生機能
・iTunesライブラリの音声を使用することが可能
・safariやその他の辞書ソフトを使用中に見つけた単語や英文をクリップボードにコピーするだけで、自動で登録する機能。
・日本語と英語が含まれた文字列を、自動で日本語と英語に分離して
それぞれ登録する機能。
・翻訳Webサービスを呼び出すことにより、英文を翻訳する
ことが可能。
単語帳
単語帳は、英単語を蓄積し、単語カードのようにテストができる機能です。
画像ファイルも扱えますので、CSVファイルで問題集の写真ファイルをリンクすれば、単語テストだけではなくて、問題集の設問管理にも使えます。
単語帳の特徴
・一般的な単語カードテストは表・裏の二枚構成ですが、３枚以上の構成にすることが出来ます。
・問題ページ、ヒントページ、正解ページなどのような使い方ができます。
・間違えた単語を数時間後にアラート通知することができます。
・多様な出題オプションにより、自身の弱点を克服するための出題方法が選択できます。
辞書データ作成後の便利な機能
・単語のみが書き込まれたテキストファイルを読み込むだけで、「英単語の発音記号」「意味」が自動的に単語帳の解答ページに書き込まれます。